Aqueles lindos panos cuidadosamente bordados com imagens e textos, estavam expostos, principalmente atrás do fogão, nas casas da colônia alemã. Eram tempos bem mais difíceis. Tudo levava mais tempo para ser produzido e alguns produtos simplesmente inexistiam. A tinta para proteger a parede era muito difícil de encontrar. Azulejos, muito raros. Caiar as paredes era a forma de clarear um pouco mais os ambientes. Essas paredes precisavam ser cuidadas e os respingos das comidas produzidas não eram bem-vindos na cozinha, que era o cartão de visitas da família. A solução que encontravam era cobrir a parede com esses belos panos, que eram bem mais fáceis de lavar do que as paredes de barro ou de madeira.
O Wandschoner é o nome desse pano na língua alemã. Wand significa parede e Schoner (do verbo schonen) é protetor. Literalmente, algumas obras de arte eram usadas para proteger a parede de manchas inevitáveis ao serem produzidos os alimentos. Os tecidos preferidos pelas donas de casa para esse fim eram algodão ou linho. Entre os imigrantes alemães havia diversos artesãos, entre eles os Weber, tecelões. Aliás, assunto para um outro momento: muitos sobrenomes alemães são derivados de profissões. Weber já é um exemplo.
Juntamente com a beleza dos bordados, aproveitava-se para trazer mensagens que, muitas vezes, traduziam valores vividos pela família. Seguem alguns exemplos: “Geschirr und Schrank immer blank” – Louças e armários sempre limpos; “Tritt herein, bring Glück hinein, Frieden soll drinnen sein“ – Entre e traga felicidade, aqui dentro a paz deve estar; “Mit Liebe gekocht, mit Freude geschmeckt“ – Preparado com amor, degustado com alegria; “Wo man singt, da lass dich nieder, böse Menschen haben keine Lieder“ – Achegue-se onde se canta, pessoas más não têm canções; “Frisches Wasser, klar und rein, soll in diesem Hause sein“ – Água fresca, clara e limpa haja nessa casa.
Observem que muitas vezes se buscavam rimas para embelezar os dizeres. Na cidade de Ivoti (RS), com o apoio da prefeitura municipal, um grupo de bordadeiras revive a tradição e produz, artesanalmente, peças maravilhosas.
Somente uma mãe sabe o que é amar e ser feliz
